The usename and password is the same as your ioGates account.
To add one more account clik on hte account name
Clik on the Switch account, you can also clear the history here and switch off Filecatalyst UDP and go back to regular FTPS.
Here you can add more accounts and easy switch between them. The logo will be pulled from the ioGates account.